Nadja en Lev wonen in Rusland, midden in het bos. Terwijl de mensen zich verder van hun verwijderden, zijn de dieren dichterbij gekomen. Nadja weet precies hoe ze allemaal klinken en ruiken: de dieren op hun erf en de dieren in het bos, zoals de raaf en de beren. Maar de laatste tijd horen ze ook geluiden die ze niet kennen. Wat heeft dat te betekenen?

